Shopping
Passeio no Shopping Catuaí em Londrina.
Motoca
Passeio no Mercado Municipal e eu brinquei de motoca.
Uuuta!
No colo do vovô: fazendo uuuuuutaa!
Vovôs
Eu gosto de vovôs, eles sempre deixam a gente fazer tudo o que quer...
Chuva
Aprendi a brincar mesmo quando o dia está feio... ficar em casa também é legal.
Diversão
Com minha mamãe é diversão na certa...
Tudo
Eu não disse que avós deixam a gente fazer tudo?
Pissiar
Vamos passear de novo: adoro "pissiar"!
Bolinhas
Aprendi também a brincar com bolinhas de sabão.
Gosto
Gosto
de
de
ser
ser
Fotografada!
fotografada!
Que luz
Me dêem uns óculos escuros!
Amada
Ah, eu sou tão amada por esses dois
Amamos
Nós nos amamos muito!
Festa!
Mas chega de romantismo: o que eu quero é festa!
Vovó
Eu também sou muito amada pela minha vovó...
Sobremesa
Hora da sobremesa, depois do jantar.
Colher
Uma colher para mim e outra pra mamãe!
Lagarta
Fui passear com a vovó e enquanto tomava suco uma lagarta "pousou" na minha cabeça...
Festa!
Ok, eu posso conviver com ela... mas só um pouquinho!
Sorvetinho
Mais uma parada na sorveteria... vou sair de Londrina rolando :-)
Londrina
Papai me mostrando sua cidade do alto
Altura
Foi aí que descobri que eu não tenho medo de altura!
à toa
"Estava a toa na vida e meu amor me chamou pra ver a banda passar cantando coisas de amor..."
Baladinha
Também fui pra "balada" com minha tia... na cervejaria do shopping!
Mamadeira
Mas eu juro: fiquei só na mamadeira!
Papai
Também... eu estava sendo vigiada de perto pelo papai...
Mamãe
E pela minha mamãe!
Estrada
Esticando na estrada, na volta para a nossa casa...
Minha casa
Muitas saudades de casa!
Curiosa
Estou muito curiosa...
Doutores Cidadãos
Afinal, são médicos ou são palhaços?
Monicão
Esta é a minha amiga Mônica, de longa data...
Grandona
Ela é quase do meu tamanho.
Amigona
E está sempre presente nas minhas aventuras...
Observando
Olha ela me observando lá do fundo!
Sem segredos
Não temos segredos entre nós...
Bonequinha
Eu cuido dela como se fosse uma bonequinha...
Meninas
Junto com a nossa amiguinha Dalila (lembram-se da Mônica e o seu Sansão?).
Passear?
Hum, será que vai dar pra passear hoje? Tá friozinho ainda...
Sol
Por que eu não consigo pegar este tal de Sol?
Popota
Agüenta aí Popota, assim que eu conseguir abrir aqui nós vamos passear!
Melancólica
Hoje é mais um daqueles dias melancólicos e frios de inverno.
Bagunça
Eu e Mônica fazendo a maior bagunça...
Porquinha
Adoro a minha porquinha redonda (que descobrimos depois é uma vaquinha)!
Bolinhas
Amo brincar com bolinhas de sabão!
Túnel
Descobrimos um túnel!
Fotinhos
Parei para umas fotinhos...
Paiparazes
Mas agora chega, "paiparazes"!
Tia Débora
Saudades da minha "tia Débora"...
Bolinha
Pegando a bolinha... mas ela foge de mim!
Tchau
Dando tchau...
Tchau
Dando tchau...
Descansando
Descansando um pouquinho.
Lá fora
Lá fora ...
Solzinho
... tá fazendo um solzinho gostoso!
Estourar
Vou estourar estas bolinhas também.
Pegar
Quero muito pegar a capa desta máquina fotográfica...
Alcançar
Enfim alcancei!
Devolver
Agora quero muito devolver a capa desta máquina fotográfica...
Bochechas
Que soneca boa, estou até com as bochechas vermelhas...
Tudo azul
Tudo azul!
Pijaminha
Hoje vou dormir na casa da Tia Solange... já vou até de pijaminha.
Beijinho
Vou mostrar que já sei mandar beijo,
Palminhas
E também bater palminhas!
Aniversário
Festa de aniversário de um aninho do Gabriel.
Bonita
Papai disse que estou muito bonita!
Biel
Meu amiguinho aniversariante e sua mamãe...
Eu e mamãe
Agora eu e minha mamãe!
Bolinhas
Brincando com bolinhas de sabão, do lado de fora do salão.
Mais bolinhas
Aí vem mais uma bolinha
Sentada
Acho que vou esperar sentada...
Bonequinha
Eu sou a bonequinha do papai.
Brincando
Ele está me ajudando a pegar bolinhas de sabão, porque quando eu as pego elas somem!
Bolo Biel
A melhor parte, o bolo de aniversário!
Mamá
Nossa mesa na festa (esta é mais uma prova de que eu não me excedi na balada)
Festa
Dia seguinte da festa, ainda estou empolgada...
Outro túnel
Achei outro túnel!
Didu
"Didu di-du, didu didu dudu..."
Atáta
"Atáta" ... que fofa!
Sobremesa
Hum...será que dou conta da minha sobremesa?
Claro!
É claro que dou!
Tambor
Já aprendi a tocar tambor...
Outro aniversário
"Parabéns pro papai, nesta data querida..."
Bolinho
Hoje é aniversário do papai, e comprei um bolinho do meu tamanho pra gente cantar parabéns!
Emocionado
Acho que ele ficou emocionado...
Há
"Há"
Covinhas
Um close nas minhas covinhas.
Bichinho
Que fofo o meu bichinho!
Andando
Andando pela casa.
Correndo
Correndo pela casa.
Beijinho
Beijinho na Mônica!
Pandeiro
Eu também aprendi a tocar pandeiro... "lará, lará"
Soninho
Com carinha de quem dormiu demais.
Socorro
Socorro, papai tá fazendo abúuuuu...
Brincando
Passo o dia initeirinho brincando...
Dormir no colinho
Depois vou dormir no colinho do papai.
Sansão ou Dalila?
Fui muito influenciada pela Mônica...
Comportada
O que vocês preferem: menina comportada?
Travessa
Menininha travessa?
Tímida
Ou menininha tímida?
Agito
Puro agito!
Alegria
Pura alegria!
Escovando
Escovando meus (poucos) dentinhos...
Brincando
Brincando com meu papai...
Desenho
Mônica, vamos ver outro desenho.
Primavera
Adoro a primavera, adoro usar vestidinhos...
Jo
Essa é minha "tia Jô", que me leva pra passear e cuida de mim com muito carinho!
Conversas
Adoro as conversas com meu papai...
Barrigão
Vestidinho novo e o barrigão de sempre!
Avião
Minha primeira viagem de avião e eu quero ficar na janelinha!
Tortoni
Chegamos a Buenos Aires e no primeiro passeio, ao Café Tortoni, eu dormi. Mamãe, papai e vovó aproveitaram.
Segundo dia
Segundo dia, passeio pela Plaza San Martín, papai me guiando...
Frio
Estava um frio do cão, mas eu me diverti muito...
Cão
E por falar em cão... nunca vi tanto au-au junto!
Vida
Isso é que é vida, hein!?
Canil
"Au-au". Atrás desta grade, dentro da Plaza San Martín, tinha um monte de au-aus, cada um mais lindo que o outro!
Praça
Que linda essa praça, queria que tivesse uma desta pertinho de casa.
Jantar
Já jantei no hotel, agora vou levar papai, mamãe e vovó para jantarem em Puerto Madero...
Pudo
Não disse que em Buenos Aires tem muito au-au? Esse aí é um 'pudo"!
Tour
City tour, primeira parada: o estádio do Boca Juniors...
Boca
Papai e vovó foram lá conhecer, enquanto eu fiquei descansando e me abastecendo.
LaBoca
Segunda parada: o bairro La Boca
Colorido
É tudo muito colorido (inclusive eu).
Cenário
Neste cenário tão bonito, foto com vovó também...
thudo
E eu estou louca para correr e conhecer "thudo, thudo"...
Viagem
Estou adorando esta viagem, estou realmente muito feliz!
Casinhas
Vem mamãe, vamos ver aquelas casinhas coloridas...
Hermosa
¡Mi hermosa familia!
Caminito
Passeando no Caminito... o dia está lindo!
Madero
Última parada: para almoço em Puerto Madero.
Roda gigante
Terceiro dia de viagem. Uma linda roda gigante dentro do shopping...
Shopping
Almoço no Shopping de Abastos, mas a papinha é da Nestlè brasileira
Havanna
Quarto dia de viagem: paramos para tomar café e comer alfajores na loja Havanna da Calle Florida.
Roqueiro
Passeando pelas calles Florida e Lavalle, conheci um boneco roqueiro...
Dança
E dancei muito ao som dele: adorei!
Rosada
Fomos conhecer a Casa Rosada, ao pôr-do-sol.
Hotel
Foi bom chegar ao hotel no final do dia e encontrar meu bercinho todo arrumadinho com meus amiguinhos me esperando.
Quinto dia
Quinto dia de viagem: café da manhã no hotel e estava toda animada para conhecer "mi Buenos Aires querido".
Café
Tomei meu café (pão, iogurte, banana e muitos sachês de açúcar e adoçante voando pelos ares) e depois fiquei dançando e me exibindo para todos os hóspedes.
Esconde
E brincando de esconde esconde por entre os sofás com minha vovó.
Palermo
Fomos passear em Palermo Soho e encontramos o Bistrô da Vovó...
Bistrô
Bistrô "La Eunilda", ou quase isto!
Feijão
E enfim, pude comer meu feijãozinho num restaurante brasileiro: que saudade de feijão, mamão papaia, banana prata e laranja lima lá de casa.
Pombos
Enquanto mamãe pedia para fazerem o feijãozinho do jeito que eu gosto, fiquei brincando com papai na praçinha e dando comida para os au-aus... quero dizer, para os pombinhos.
Comprinhas
Depois do almoço, papai foi para um congresso em San Izidro. Eu, mamãe e vovó, continuamos passeando em Palermo e fazendo comprinhas...
Bar
Paramos até num barzinho super badalado na Plazoleta Julio Cotázar...
Congresso
E ficamos esperando papai voltar à tarde de San Izidro.
Noite
À noite, depois de jantar, tomar banho e ficar bem bonita, saímos para passear.
Comer
Fomos jantar no Restaurante Comer. Sim, eu também jantei... de novo... comi muito pão e um pouco de queijo.
Revesamento
Não queria perder um minuto da viagem e ficava acordada até tarde. Papai, mamãe e vovó tiveram que se revesar entre jantar e brincar comigo...
Vovó
Vovó nem se importou em não comer! Tadinhos dos joelhinhos dela...
Cuanto
Sexto dia de viagem: Mais comprinhas na Calle Florida. Hum... acho que vou levar esta vaquinha aqui: ¿cuanto cuesta?
Sapatos
Hum... mas esses sapatos são tão brilhosos, tão fashion...
Loja
Papai, é melhor me segurar mesmo, senão levo a loja toda, "thudo thudo".
Mcpapinha
Hora do almoço: primeira vez em que comi no Mc Donald´s... foi uma Mc Papinha da Nestlé!
Zoo
Depois das compras e do almoço formos ao Zoológico
Auau
E conheci um monte de novos "au-aus"...
Au-au
Au-au...
Mais auau
Au-au...
Paisagem
Que linda paisagem!
Auau
Au-au...
Divertido
Au-au... que divertido!
Gostoso
Que lugar gostoso!
Colorido
Au-au colorido,
Polar
Au-au polar,
Cabeludo
Au-au cabeludo,
Mansinho
Au-au mansinho!?
Parabéns
Parabéns...
Igualzinho
Au-au igualzinho ao meu Caio-Melo!
Soninho
Bateu um soninho...
Acabou Zôo
E acabou o passeio no Zôo. Acho que vou nanar...
Floralis
A Floralis também vai nanar!
Fechando
Ela está quase se fechando...
Fechou
Fechou e ficou linda!
Balada!
O dia ainda não acabou: voltamos para o hotel, descansamos e saímos para jantar.
Lavalle
Sétimo dia de viagem: Calle Lavalle, nosso hotel fica na esquina.
Comprinhas
Mais comprinhas...
Tango
Tango na feira de San Telmo, com muito sol!
Domingo
Um bom passeio de domingo...
Calle Mayor
Passeo de la Calle Mayor.
Au-au
Au-au!
Galerías Pacífico
Shopping Galerías Pacífico: estou descobrindo muitas coisas...
Brincando
Brincando muito...
Aprendendo
Aprendendo a ser criança!
¡Hasta Luego!
Oitavo dia de viagem: estamos nos despedindo de Buenos Aires. ¡Hasta Luego!
Naninha
Agora sim, posso dormir: já vi "thudo".
Amiguinha
Ainda no aeroporto, voltando ao Brasil, reencontrei minha nova amiguinha Chiara, que viajou comigo no mesmo vôo de ida para Argentina.
Felicidade
Como é bom viajar e fazer novos amigos!
Presente
Papai e mamãe: essa viagem foi um inesquecível presente de aniversário!
Adeus!
Parece que Buenos Aires ficou triste com nosso adeus...
Retorno?
Mas quem sabe não retornaremos em breve?
Malas
Chegamos em casa à noite: hora de desfazer as malas.
Em casa
É bom estar em casa de novo...
Brinquedinhos
E ter de volta todos os meus brinquedinhos.
Normandia
É tarde de domingo em Sampa e fui até Moema passear: a Rua Normandia estava preparada com muita diversão para receber crianças...
Correr
E correr ...
Brincar
E brincar ...
No chão
Mamãe sentou no chão e brincou comigo ...
Ensinando
E está me ensinando a brincar com outras crianças.
Super beijo
No meio da brincadeira ganhei um super beijo.
Menorzinha
Acho que eu era a menorzinha naquele pedaço.
Neném da neném
Meu aniversário está chegando e eu já comecei a ganhar presentes: mamãe me deu minha primeira boneca...
Pudo
E papai me deu meu primeiro e tão sonhado au-au: "meu pudo"!
Mais presentes
Vovó e vovô mandaram pelo Correio uma caixa cheia de presentes: pelo Dia das Crianças e pelo meu Aniversário.
Brincando
E eu já abri um hoje e comecei a brincar...
Minhocos
"Minhocos, minhocos, nós somos dorminhocos": acabando de acordar!
Flagra
Flagra: estou subindo no sofá sozinha, e cheia de dobrinhas.
Meu aniversário
Hoje é meu aniversário!!! E mamãe está radiante...
Mais presentinhos
Tia Solange e Tio Ricardo vieram cantar parabéns para mim e me deram presentinhos...
Parabéns
Parabéns para Vivi, nesta data querida...
Isabela
Tios Andréa e Felipe e minha amiguinha Isabela também vieram...
E o bolinho?
Quando é que vão cantar parabéns e cortar meu bolinho?
Queridos
Foi uma tarde deliciosa, brincando, rindo, dançando com pessoas muito queridas...
Parabéns!
Agora sim: "Parabéns pra você, nesta data querida..."
Velinha
Hora de apagar a velinha...
Brigadeiro!
Tia Solange me deu uma coisa deliciosa para comer: descobri o brigadeiro!
Meu bolinho
Meu bolo: para quem será o primeiro pedaço?
Colinho
Festejei bastante e fui procurar descanso no colinho do papai...
Finzinho da festa
Mas ainda tenho pique para aproveitar o finzinho da festa.
Bagunça
Estou aprontando a maior bagunça: mas é meu aniversário, eu posso!
Aconchego
Um aconchego com o papai.
Brincadeiras
Esse tio é muito bacana: brincou comigo o tempo todo!
Exausta
Papai: com um aninho de idade eu já posso usar salto alto? Estou exausta, mas não me entrego...
Yuuuupi!
São 22:00 horas e ainda estou na farra... Yuuuupi!